Slepička

Byla jednou jedna slepička, která večer vyletěla na dub. V noci se jí zdálo, že pokud nedojde do Dovrefjellu, svět zahyne. Hned seskočila ze stromu a vydala se na cestu. Když ušla kus cesty, potkala kohoutka.

,,Dobrý den, Kohoutku Chomoutku.``

,,Dobrý den, Slepičko Klepičko. Kampak jdeš tak brzy ráno?``

,,Ach, musím do Dovrefjellu, aby svět nezahynul.``

,,Kdo ti to řekl, Slepičko Klepičko?``

,,V noci jsem seděla na dubu a zdálo se mi to.``

,,Půjdu s tebou.``

Když ušli dlouhý kus cesty, potkali kačku.

,,Dobrý den, Kačko Mačko,`` řekl kohoutek.

,,Dobrý den, Kohoutku Chomoutku, kam jdeš tak brzy ráno?``

,,Musím do Dovrfjellu, aby svět nazahynul.``

,,Kdo ti to řekl, Kohoutku Chomoutku?``

,,Slepička Klepička.``

,,Kdo ti to řekl, Slepičko Klepičko?`` řekla kačka.

,,Seděla jsem na dubu a zdálo se mi to.``

,,Půjdu s vámi.``

Vydali se na cestu a když ušli dobrý kus cesty, potkali husu.

,,Dobrý den, Huso Puso,`` řekla kačka.

,,Dobrý den, Kačko Mačko, kam jdeš tak brzy ráno?``

,,Jdu do Dovrefjellu, aby svět nezahynul.``

,,Kdo ti to řekl, Kačko Mačko?``

,,Kohoutek Chomoutek.``

,,Kdo ti to řekl, Kohoutku Chomoutku?``

,,Slepička Klepička.``

,,Odkud ty to víš, Slepičko Klepičko?`` zeptala se husa.

,,Seděla jsem na dubu a zdálo se mi to.``

,,Půjdu s vámi,`` řekla husa.

Když ušli další kus cesty, potkali lišku.

,,Dobrý den, Liško Myško,`` řekla husa.

,,Dobrý den, Huso Puso.``

,,Kampak, Liško Myško?``

,,A kam jdeš ty, Huso Puso?``

,,Jdu do Dovrefjellu, aby svět nezahynul,`` řekla husa.

,,Kdo ti to řekl, Huso Puso?`` zeptala se liška.

,,Kačka Mačka.``

,,Kdo to řekl, Kačko Mačko?``

,,Kohoutek Chomoutek.``

,,Kdo to řekl, Kohoutku Chomoutku?``

,,Slepička Klepička.``

,,Odkud to víš ty, Slepičko Klepičko?``

,,Seděla jsem v noci na dubu a zdálo se mi, že pokud nepůjdeme do Dovrefjellu, svět zahyne.``

,,Ale nepovídej,`` řekla liška, ,,svět nezahyne, pokud do Dovrefjellu nedojdete. Ne, pojďte se mnou do mé nory. Je to tam mnohem lepší, protože je tam útulno a teplo.

Šli tedy s liškou do její nory. Když tam přišli, liška noru tak zahřála, že všichni usnuli. Kačka a husa se usadily v rohu a kohoutek se slepičkou vyletěli na bidlo.

Když husa a kačka usnuly, vzala liška husu a opekla ji na horkých uhlících. Slepička ucítila, jak se něco pálí, vyskočila na vyšší dřívko a napůl spící řekla: ,,Fuj, tady to smrdí.``

,,Ale nepovídej,`` řekla liška, ,,to jen déšť padá komínem. Běž spát a drž zobák!``

Slepička znovu usnula. Liška ještě nedojedla a už dala na uhlíky péct kačku, aby ji snědla.

Slepička se probudila a vyskočila na ještě vyšší dřívko.

,,Fuj, tady to tak smrdí, tady to tak smrdí!``

Když otevřela oči, uviděla, že liška snědla obě dvě, husu i kačku. Vyletěla na nejvyšší dřívko, posadila se a dívala se nahoru komínem.

,,Podívej se, jak na obloze táhnou krásné divoké husy!`` řekla lišce.

Liška vyběhla, až se za ní prášilo. Slepička zatím probudila kohoutka a řekla mu, co se stalo s husou a kačkou. Slepička Klepička a Kohoutek Chomoutek vyletěli komínem ven a kdyby nedošli do Dovrefjellu, svět by určitě pominul.

Pohádky O projektu Asbjørnsen Jørgen Moe

	Slepička Byla jednou jedna slepička, která večer vyletěla na dub. V noci se jí zdálo, že pokud nedojde do Dovrefjellu, svět zahyne. Hned seskočila ze stromu a vydala se na cestu. Když ušla kus cesty, potkala kohoutka. ,,Dobrý den, Kohoutku Chomoutku.`` ,,Dobrý den, Slepičko Klepičko. Kampak jdeš tak brzy ráno?`` ,,Ach, musím do Dovrefjellu, aby svět nezahynul.`` ,,Kdo ti to řekl, Slepičko Klepičko?`` ,,V noci jsem seděla na dubu a zdálo se mi to.`` ,,Půjdu s tebou.`` Když ušli dlouhý kus cesty, potkali kačku. ,,Dobrý den, Kačko Mačko,`` řekl kohoutek. ,,Dobrý den, Kohoutku Chomoutku, kam jdeš tak brzy ráno?`` ,,Musím do Dovrfjellu, aby svět nazahynul.`` ,,Kdo ti to řekl, Kohoutku Chomoutku?`` ,,Slepička Klepička.`` ,,Kdo ti to řekl, Slepičko Klepičko?`` řekla kačka. ,,Seděla jsem na dubu a zdálo se mi to.`` ,,Půjdu s vámi.`` Vydali se na cestu a když ušli dobrý kus cesty, potkali husu. ,,Dobrý den, Huso Puso,`` řekla kačka. ,,Dobrý den, Kačko Mačko, kam jdeš tak brzy ráno?`` ,,Jdu do Dovrefjellu, aby svět nezahynul.`` ,,Kdo ti to řekl, Kačko Mačko?`` ,,Kohoutek Chomoutek.`` ,,Kdo ti to řekl, Kohoutku Chomoutku?`` ,,Slepička Klepička.`` ,,Odkud ty to víš, Slepičko Klepičko?`` zeptala se husa. ,,Seděla jsem na dubu a zdálo se mi to.`` ,,Půjdu s vámi,`` řekla husa. Když ušli další kus cesty, potkali lišku. ,,Dobrý den, Liško Myško,`` řekla husa. ,,Dobrý den, Huso Puso.`` ,,Kampak, Liško Myško?`` ,,A kam jdeš ty, Huso Puso?`` ,,Jdu do Dovrefjellu, aby svět nezahynul,`` řekla husa. ,,Kdo ti to řekl, Huso Puso?`` zeptala se liška. ,,Kačka Mačka.`` ,,Kdo to řekl, Kačko Mačko?`` ,,Kohoutek Chomoutek.`` ,,Kdo to řekl, Kohoutku Chomoutku?`` ,,Slepička Klepička.`` ,,Odkud to víš ty, Slepičko Klepičko?`` ,,Seděla jsem v noci na dubu a zdálo se mi, že pokud nepůjdeme do Dovrefjellu, svět zahyne.`` ,,Ale nepovídej,`` řekla liška, ,,svět nezahyne, pokud do Dovrefjellu nedojdete. Ne, pojďte se mnou do mé nory. Je to tam mnohem lepší, protože je tam útulno a teplo. Šli tedy s liškou do její nory. Když tam přišli, liška noru tak zahřála, že všichni usnuli. Kačka a husa se usadily v rohu a kohoutek se slepičkou vyletěli na bidlo. Když husa a kačka usnuly, vzala liška husu a opekla ji na horkých uhlících. Slepička ucítila, jak se něco pálí, vyskočila na vyšší dřívko a napůl spící řekla: ,,Fuj, tady to smrdí.`` ,,Ale nepovídej,`` řekla liška, ,,to jen déšť padá komínem. Běž spát a drž zobák!`` Slepička znovu usnula. Liška ještě nedojedla a už dala na uhlíky péct kačku, aby ji snědla. Slepička se probudila a vyskočila na ještě vyšší dřívko. ,,Fuj, tady to tak smrdí, tady to tak smrdí!`` Když otevřela oči, uviděla, že liška snědla obě dvě, husu i kačku. Vyletěla na nejvyšší dřívko, posadila se a dívala se nahoru komínem. ,,Podívej se, jak na obloze táhnou krásné divoké husy!`` řekla lišce. Liška vyběhla, až se za ní prášilo. Slepička zatím probudila kohoutka a řekla mu, co se stalo s husou a kačkou. Slepička Klepička a Kohoutek Chomoutek vyletěli komínem ven a kdyby nedošli do Dovrefjellu, svět by určitě pominul.